Out with the white, in with the Walnut-or Teak, or reclaimed Oak, or whatever species suits your timber-trussed fancy. This year, the western architectural staple branches back into trendsetting territory. By Emily C. Laskowski